SHILINTONG › Desmodium styracifolium

Desmodium styracifolium (Guang Jin Qian Cao) – co to za roślina?

Skąd pochodzi surowiec w preparacie Shilintong Pian, jak się nazywa po chińsku i czym różni się od innego „Jin Qian Cao”.

Czym jest Desmodium styracifolium?

Desmodium styracifolium (Osbeck) Merr. to roślina z rodziny bobowatych (Fabaceae), rosnąca w południowych Chinach i w innych ciepłych rejonach Azji. W Tradycyjnej Medycynie Chińskiej (TCM) wykorzystuje się jej nadziemne części, czyli ziele, pod nazwą Guang Jin Qian Cao (chiń. 广金钱草).

Nazwa ma znaczenie opisowe: 广 (guǎng) odnosi się do prowincji Guangdong (Kanton), skąd surowiec tradycyjnie pochodzi, 金钱 (jīnqián) to „złote monety” (okrągławe liście przypominają monety), a 草 (cǎo) znaczy „ziele”. W starszych źródłach roślina bywa też zapisywana jako Grona styracifolia.

Nie mylić z innym „Jin Qian Cao”

Nazwa „Jin Qian Cao” (金钱草) jest używana także dla innych roślin. Najczęściej spotkasz dwie:

Warto to sprawdzać na opakowaniu, bo skład i właściwości obu surowców nie są takie same. W Shilintong Pian substancją czynną jest suchy ekstrakt z Desmodium styracifolium.

Do czego tradycyjnie używa się ziela

W TCM Guang Jin Qian Cao jest opisywany jako surowiec o działaniu moczopędnym, który „oczyszcza gorąco” i „udrażnia drogi moczowe”. Tradycyjnie stosuje się go przy dolegliwościach dróg moczowych, takich jak częstomocz, parcie na mocz, ból przy oddawaniu moczu czy piasek w moczu.

Zgodnie z etykietą Shilintong Pian preparat powstaje z suchego ekstraktu tego ziela, w tabletkach po 0,12 g ekstraktu.

Co wiadomo z badań

Skład ziela był badany w laboratoriach. Wśród opisywanych związków są m.in. flawonoidy (np. luteolina, apigenina, genisteina) oraz polisacharydy. Wyniki badań podane poniżej pochodzą z bazy PubMed (PubMed.gov, prowadzonej przez National Library of Medicine w USA). Znajduje się tam sporo publikacji o tym zielu, głównie badań in vitro i na zwierzętach, a także przeglądów piśmiennictwa.

Należy jednak pamiętać, że większość tych danych pochodzi z badań in vitro i na zwierzętach. Badań klinicznych z udziałem ludzi jest mało, a ich wyniki nie są jednoznaczne. Nie można więc na tej podstawie twierdzić, że preparat leczy kamienie nerkowe lub choroby wątroby.

Informacje mają charakter informacyjny. Preparat ziołowy nie zastępuje diagnozy ani leczenia, a przed jego zastosowaniem warto porozmawiać z lekarzem lub farmaceutą.

Desmodium styracifolium w preparacie Shilintong Pian

W Shilintong Pian ekstrakt z tego ziela jest jedynym składnikiem czynnym (100%). Producentem jest Guangdong Wannianqing Pharmaceutical Co., Ltd. Szczegóły: skład, dawkowanie według etykiety i środki ostrożności znajdziesz na stronie Shilintong Pian – skład, właściwości i dawkowanie.

Zamów SHILINTONG

100 tabletek, 55 zł zamiast 70 zł, dostawa InPost od 20 zł, płatność przy odbiorze, wysyłka w 24 godziny.

Przejdź do zamówienia